Norman z Sarą i James’em podążają za śladami dinozaura na plaży, które urywają się przy brzegu morza. Norman gdzieś przepadł, a z groty dobiega straszny ryk. James wbiega do środka, żeby sprawdzić czy to dinozaur. Nadchodzi przypływ i chłopcy są w niebezpieczeństwie. Jednak dzielny Strażak Sam zawsze jest w pobliżu i można liczyć, że w każdej chwili wraz z resztą załogi przybędzie z pomocą.
